-
1 снять маску
-
2 показать своё лицо
vgener. die Maske lüften -
3 приподнять маску
vgener. die Maske lüften -
4 показать своё истинное лицо
v1) gener. das Visier öffnen, die Maske fallen lassen, sein wahres Gesicht zeigen, sich in seiner wahren Gestalt zeigen2) liter. das Visier lüften, die Maske fällen lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > показать своё истинное лицо
См. также в других словарях:
Maske — Mas|ke [ maskə], die; , n: 1. a) etwas, was man vor dem Gesicht trägt, um nicht erkannt zu werden: er trug beim Faschingsball die Maske eines Teufels; die Maske ablegen, abnehmen. Syn.: ↑ Larve. Zus.: Fastnachtsmaske, Teufelsmaske. b) mithilfe… … Universal-Lexikon
Schurken im Batman-Universum — Inhaltsverzeichnis 1 Gegner Batmans im Laufe der Jahrzehnte 1.1 1930–1950 1.2 1950–1960 1.3 1960–1970 … Deutsch Wikipedia
Joe Chill — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Inhaltsverzeichnis 1 Gegner Batmans im Laufe der Jahrzehnte … Deutsch Wikipedia
Mr. Zsasz — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Inhaltsverzeichnis 1 Gegner Batmans im Laufe der Jahrzehnte … Deutsch Wikipedia
Mr Zsasz — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Inhaltsverzeichnis 1 Gegner Batmans im Laufe der Jahrzehnte … Deutsch Wikipedia
Nebenfiguren im Batman-Universum — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Inhaltsverzeichnis 1 Gegner Batmans im Laufe der Jahrzehnte … Deutsch Wikipedia
Batman: The Animated Series — Seriendaten Deutscher Titel: Batman Ab Folge 71 Batman Robin Originaltitel: Batman: The Animated Series Ab Folge 66 The Adventures of Batman Robin Ab Folge 86 The New Batman Adventures Produktionsland: Vereinigte Staaten von Amerika Produktio … Deutsch Wikipedia
Batman & Robin (Zeichentrickserie) — Seriendaten Deutscher Titel: Batman Ab Folge 71 Batman Robin Originaltitel: Batman: The Animated Series Ab Folge 66 The Adventures of Batman Robin Ab Folge 86 The New Batman Adventures Produktionsland: Vereinigte Staaten von Amerika Produktio … Deutsch Wikipedia
Batman (Zeichentrickserie) — Seriendaten Deutscher Titel Batman Ab Folge 71 Batman Robin Originaltitel Batman: The Animated Series Ab Folge 66 The Ad … Deutsch Wikipedia
Batman und Robin (Zeichentrickserie) — Seriendaten Deutscher Titel: Batman Ab Folge 71 Batman Robin Originaltitel: Batman: The Animated Series Ab Folge 66 The Adventures of Batman Robin Ab Folge 86 The New Batman Adventures Produktionsland: Vereinigte Staaten von Amerika Produktio … Deutsch Wikipedia
The Adventures of Batman & Robin — Seriendaten Deutscher Titel: Batman Ab Folge 71 Batman Robin Originaltitel: Batman: The Animated Series Ab Folge 66 The Adventures of Batman Robin Ab Folge 86 The New Batman Adventures Produktionsland: Vereinigte Staaten von Amerika Produktio … Deutsch Wikipedia